GHAZAL FARKHARI

Culture.

Culture, c’est les langues que moi, je veux parler

Culture est la nourriture que je mange

Culture est la chanson de mon cœur

Culture, c’est les couleurs dans les fleurs

Culture, c’est la fierté dans ma tête, tenue en haut

C’est la music de mon cœur, les flammes dans  mes yeux.

Culture est les symboles, les lettres, les mots de mes ancêtres.

C’est les vêtements de mon pays, embarqué avec l’amour.

Culture c’est une chose unique pour tout,

Culture est la différence entre nous

Culture est mon identité.

Mais tu ne vois pas mon désir d’être unique.

Tu veux me transformer comme toi, d’abandonner mon identité.

Les médias est un monstre, qui griffe avec ses griffes, mon pauvre cœur.

La société entre ma tête, et me dit que je ne peux pas être différente.

Mais je veux que tu voies ma culture, mon identité sous un nouveau jour,

Je veux te dire, bienvenue à mon culture.

Welcome

Khush amaded (Urdu/ Farsi)

I mirepritur (Albanian)

Marhaba (Arabic)

Vogh vuhan (Armenian)

Abbrodoshli (Bosnian)

Huan yin (Chinois Traditional)

Maliga yang pagdating (Filipino)

Svagat (Hindi)

Benvenuto (Italian)

Kangei (Japanese)

Hua yong (Korean)

Po vi tanie (Polish)

Dobra pozhalovat (Russian)

Nalavaravu (Tamil)

Karshilama (Turkish)

Chao donne (Vietnamese)

Et ça, c’est la différence entre moi, et toi…